Geografisch gesehen eigentlich schon Asien ist die Mittelmeerinsel Zypern jedoch europäisch. Seit dem 1. Mai 2004 gehört Zypern auch zur Europäischen Gemeinschaft. Auch wenn der nördliche Teil der Insel, der durch die Türkei besetzt ist, als besonderes EU-Gebiet bezeichnet wird. Ein Gebiet, in dem EU-Recht zur Zeit nicht durchgesetzt werden kann.

Die Türkei hat die Republik Zypern immer noch nicht anerkannt, einer der Hindernisse für den EU-Beitritt der Türkei.
 
Zypern ist eine sehr gebirgige und grüne Insel. Es ist die Mittelmeerinsel mit dem größten Baumbewuchs. Es gibt einige Flüsse hier. Viele von ihnen haben allerdings nur in den Wintermonaten auch Wasser. Wasser ist ein wertvolles Gut auf Zypern.
 
Die Hauptstadt Nikosia, und zwar ein Teil der nördlichen türkischen Republik Zypern und ein Teil der Republik Zypern. Die Stadt ist durch die sog. Grüne Linie geteilt. Diese Grenzlinie wird nach wie vor durch UNO-Blauhelm-Truppen bewacht.
Mussten alle Studenten in der Vergangenheit ihr Studium im Ausland, vorzugsweise in England, absolvieren, so gibt es seit 1980 in Nikosia eine Universität. Sie ist damit die älteste im Inselstaat.
 
Weitere wichtige Städte sind die Hafenstädte Larnaka, Limassol und Paphos. Limassol hat eine rasante wirtschaftliche Entwicklung durchlaufen und ist heute ein bedeutendes Finanzzentrum. Die grundsätzliche wirtschaftliche Bedeutung dieser 3 Städte ist jedoch gleichzusetzen.
Tourismus findet man vor allem im Badeort Agia Napa. Vor allem für Schweden und Engländer sind die Strände von Agia Napa so was wie Mallorca für die Deutschen.
 
Zypern ist eine sehr geschichtsträchtige Insel. Sie finden hier viele antike Orte und Bauwerke.
 
In der Republik Zypern sind Griechisch und Türkisch Landessprache. Verkehrssprache ist weiterhin Englisch. Schon im Kindergarten wird Englisch gelehrt.

Zypern ist sicher kein unproblematisches Auswanderungsland. Und doch gibt es mittlerweile einige die in dieser landschaftlich und klimatisch wundervollen Gegend leben möchten.
Es gilt natürlich, wie für alle Auswanderungsländer, sich im Vorfeld ausgiebig mit dem Land bekannt zu machen.
Besuchen Sie Zypern intensiv. Nehmen Sie Kontakt mit der Bevölkerung auf und erkunden Sie ganz genau die Lebensumstände bevor Sie sich entscheiden den endgültigen Schritt zu tun.
 
Durch die Mitgliedschaft in der EU ist das Auswandern an sich leicht möglich.
Bis zu 3 Monaten ist ein Aufenthalt ohne Aufenthaltserlaubnis möglich. Erst dann wird ein Antrag auf Aufenthalt nötig.
 
Die Arbeitslosigkeit auf Zypern ist gleich Null und es wandern immer wieder ausländische Arbeitskräfte ein. Allerdings betrifft das vor allem die Niedriglohnbereiche wie Hausangestellte, Helfer in der Landwirtschaft und den Gastronomiebereich.
Das Einkommen in diesen Bereichen liegt bei ungefähr 800,00 €. Das ist angesichts der Lebensmittelpreise nicht gerade viel. Trotzdem ist es für die Zyprioten ausreichend. Das liegt an der Lebensorganisation dort. Während die Eltern meist beide arbeiten gehen, werden die Kinder von den Großmüttern versorgt, oftmals auch der ganze Haushalt.
Die Arbeitszeiten liegen, wie in vielen anderen europäischen Ländern auch, bei rund 38 Stunden.
Wenn Sie nicht im Tourismusgewerbe arbeiten, ist eine der wesentlichen Voraussetzung auf einen dauerhaften Job gute Sprachkenntnisse in Englisch und sehr wichtig auch in Griechisch. Wer kein Griechisch spricht, kommt schwerlich über den Status eines Dauertouristen hinaus und findet nicht unbedingt die Anerkennung unter den Mitmenschen im täglichen Leben.
 
Wollen Sie sich selbständig machen in der Inselrepublik, dann müssen Sie Ihre deutsche Qualifikation bei der zuständigen Industrie- und Handelskammer in Zypern anerkennen lassen. Innerhalb von 4 Monaten wird über diesen Antrag entschieden.
Informationen dazu gibt es ausführlich beim Arbeitsministerium.
Alle die in Zypern arbeiten wollen, müssen im zuständigen District Labor Office eine Sozialversicherungsnummer beantragen.
Nähere Informationen und eine Broschüre zum Leben und Wohnen in Zypern: www.mlsi.gov.cy

Vielleicht ein Wort zum gesellschaftlichen Leben.
Auf Zypern ist es üblich bei Einladungen, egal ob nun Kindergeburtstag oder Familienessen oder irgend etwas sonst, üppig aufzufahren. Die Tische drohen die Last der dargereichten Speisen oftmals nicht auszuhalten. Es wird relativ viel Fleisch gegessen, dabei vor allen Dingen Huhn und Schwein.
 
Kurz noch einmal zu den Formalitäten für eine Einwanderung.
Möchten Sie länger als 3 Monate auf Zypern bleiben, dann müssen Sie einen Monat vor Ablauf dieser Frist eine befristete Aufenthaltserlaubnis bei der zuständigen Polizeidienststelle beantragen.
Nach 5 Jahren Aufenthalt haben Sie die Wahl eine Daueraufenthaltserlaubnis zu beantragen oder sich für weitere 5 Jahre zu entscheiden.
 
Sobald Sie die Absicht haben hier zu bleiben und hier zu arbeiten, lassen Sie sich innerhalb von 8 Tagen bei der örtlichen Polizeistelle für Einwanderungen registrieren. Dort erhalten Sie dann das Alien registration certificate oder auch pink slip. Diesen Antrag müssen Sie persönlich stellen. Dieses Zertifikat hat eine Gültigkeit für längsten 6 Monate. In dieser Zeit erhalten Sie dann das Temporary residence permit.
 
Aufenthaltserlaubnisse sind unterschiedlich. So gibt es welche für Selbständige, abhängig Erwerbstätige aber auch für Nichtberufstätige oder Rentner. Jeder ohne Job muss nachweisen sich selbständig ernähren zu können, also ein Bankguthaben und eine Krankenversicherung ist nötig.

Wenn Sie die Aufenthaltserlaubnis haben, gibt es für Sie keinerlei Meldepflichten mehr. Auch Wohnungswechsel sind nicht meldepflichtig.
Es besteht die Möglichkeit sich völlig freiwillig bei der Deutschen Botschaft registrieren zu lassen. Notwendig ist es z.b. für eine Passverlängerung in Zypern.
Wenn Sie die zypriotische Staatsbürgerschaft anstreben, dann führt das zum automatischen Verlust der Deutschen Staatsbürgerschaft.
Hierzu gibt es nähere Auskünfte bei der Deutschen Botschaft in Nicosia. www.nikosia.diplo.de .
 
Wenn Sie Kinder haben, ist natürlich auch die schulische Seite von Interesse.
Es gibt die Vorschule für Kinder von 3-6 Jahren, ab 4 Jahre ist sie Pflicht.
Die Grundschule 6-12 Jahre, Mittelstufe 12-15 Jahre und die Oberstufe 15-18 Jahre. Das Schuljahr teilt sich in Trimester, 3 mal 3 Monate. Schuluniformen sind Pflicht.
 
Es ist üblich für alle Zyprioten ihren Kinder zusätzlich einen kostenpflichtigen Privatunterricht geben zu lassen.
 
Gewohnheitsbedürftig sind sicher die oftmals fehlenden öffentlichen Verkehrsmittel für den Schulweg, die übliche Ernährung während der Schulzeit fast ausschließlich durch Fast Food, eine recht hohe Militarisierung in den staatlichen Schulen und sehr hohe Ansprüche der Schulen in Bezug auf Spenden.
 
Die Soziale Sicherheit ist auch etwas anders gestaltet.
So beträgt die Mehrwertsteuer zwar nur 15% und die Beiträge zur Sozialversicherung lediglich 6,3%.
Allerdings gibt es auch keine gesetzliche Krankenversicherung. Im Krankheitsfall sind die Ambulanzen der staatliche Krankenhäuser frei und mit einem Berechtigungsschein kann man dort ärztliche Behandlung in Anspruch nehmen, kostenlos oder für einen geringen Geldbetrag.
Normal ist jedoch, ein Arztbesuch kostet. Beim Allgemeinmediziner zwischen 17,00 und 25,00 €, beim Zahnarzt um die 40,00 €.
Es empfiehlt sich also sehr, eine private Krankenversicherung abzuschließen.
 
Und wenn Sie arbeitslos werden, dann haben Sie nach mindesten 26 Wochen sozialversicherungspflichtiger Beschäftigung Anspruch auf 60% Ihres Einkommens für maximal 156 Arbeitstage. Eine weitere soziale Absicherung wie hier z.B. Hartz IV gibt es nicht.
 
Die auf Zypern erworbenen Rentenansprüche werden mit den deutschen verrechnet. Beantragen können Sie Ihre Rente dort wo Sie leben und der jeweilige Träger setzt sich mit den vorherigen in Verbindung.
Die Höhe der Rente auf Zypern ist geringer als in Deutschland. Also empfiehlt es sich auch hier eine private Rentenversicherung abzuschließen.
 
Die Wohnsituation in der Republik Zypern ist so, dass es hier eigentlich üblich ist ein eigenes Haus zu besitzen. Rund 2/3 der Bevölkerung hat es, wobei bei Heirat oftmals das Elternhaus einfach um ein Stockwerk erhöht wird.
Es gibt natürlich auch Mietwohnungen. Mietverträge werden üblicherweise für 1 Jahr geschlossen und können danach verlängert werden. Eine Monatsmiete als Kaution wird bei Abschluss fällig.
Suchen Sie sich eine Wohnung im griechischsprachigen Anzeigen, in englischsprachigen sind die Mieten höher.
Im allgemeinen gibt es ein sehr mieterfreundliches Mietrecht. Allerdings besteht seit einigen Jahren die Möglichkeit für den Vermieter, die Mieten alle 2 Jahre um 5% zu erhöhen.

Die Wasserversorgung verläuft über 2 Leitungen. Eine vom solarerwärmten Wassertank auf dem Dach und eine von der kommunalen Direktleitung.
Das Wasser aus dem Tank wird als Brauchwasser, also zum Duschen, Putzen und Waschen, genutzt und die kommunale Leitung zum Kochen und Spülen.
Das Wasser der Direktleitung ist zwar trinkbar, allerdings sehr stark gechlort. Trinkwasser wird allgemein separat gekauft.

Wichtige Adressen: Ausländerbehörde für Aufenthaltserlaubnis
Ministry of the Interior
Civil Regitration and Migration Department
1457 Nicosia
Tel.: 00357 22 804 502, 22 804 503
Fax: 00357 22 676 944
e-mail: migration@cytanet.com.cy

Arbeitsvermittlungen in der Republik Zypern
Ministry of Labour and Social Insurance
1463 Nicosia
Tel.: 00 357 22 673 580, 00357 22 400 817, 00357 22 400 802
Fax: 00 357 22 670 993
e-mail: nrcg@dl.mlsi.gov.ca

Europäische Beratungsstellen zur Arbeitsvermittlung
European Employment Servicees – EURES
Bundesagentur für Arbeit
Zentrale Auslands- und Fachvermittlung (ZAV)
Produkte und Programme
D-53107 Bonn
www.europaserviceba.de

Botschaft der Republik Zypern
Wallstr. 27
10179 Berlin
Tel.: 030 284459-6
www.zypern.com

Deutsche Botschaft in Zypern
10, Nikitaras Street
1080 Nicosia, Cyprus
P.O.Box 25705
1311 Nicosia, Cyprus
Tel.: 00357-22-451145
Fax: 00357-22-665694
eMail: info@nikosia.diplo.de
Visa-Informationen
00357-22-451148
Notfalltelefon außerhalb der Bürozeiten
00357-99-689325

Unterkünfte:

– Hotels auf Zypern

– Ferienhäuser auf Zypern