In der baltischen Sprachgruppe, mit lettisch zusammen, gehört sie zu den indoeuropäischen Sprachen. Obwohl diese beiden Sprache sehr ähneln, haben sie sich im Laufe der Zeit so verändert, dass eine Unterhaltung nicht mehr wirklich funktioniert. Seit dem 3. Jahrhundert kann man von zwei Dialekten sprechen.
Es gab noch andere baltische Sprachen wie Selisch, Semgallisch, Gallindisch, Jotwingisch, Altpreußisch und Kurisch, doch keine hat sich bis in die heutige Zeit durchgesetzt.Es gibt noch altpreußische Schriften.
Litauisch ist Amtsprache in Litauen, vereinzelt wird sie auch in Polen, Weißrussland und Irland gesprochen. Sie wurde durch Auswanderer dorthin exportiert.
Etwa 4 Millionen Menschen sprechen diese Sprache, das erste auf litauisch geschriebene Buch erschien im Jahre 1547.Der evangelische Katechismus der übersetzt wurde.
Wie im Deutschen, werden lateinische Buchstaben verwendet, wodurch das Schreiben lernen wenige Probleme darstellt. Zusätzlich gibt es allerdings einige diakritische Zeichen. (Markierungen ober -und unterhalb von Buchstaben) Diese Zeichen sind sehr wichtig, da sie die Bedeutung eines Wortes verändern.
Das Alphabet besteht aus 32 Buchstaben.
Um Missverständnissen vorzubeugen, sollte man auf die Betonung ebenfalls ganz genau achten. Sprachkurse und Sprach -CDs werden von Muttersprachlern vertont, da die korrekte Aussprache so wichtig ist.
Im Vergleich zur deutschen Sprache hat diese 7 Fälle, die im Deutschen bekannten plus Vokativ, Lokativ und Instrumental, also eine sehr feine Abstufung.
Das moderne Litauisch ist eine artikelfreie Sprache, männlich und weiblich unterscheiden sich in den Nominativen. Bis auf Eigennamen werden alle Substantive klein geschrieben.

Leider hat der Sprachrhythmus in der litauischen Sprache eine sehr große Bedeutung, so dass es für „Ausländer“ eine fast unlernbare Sprache bleibt. Es gibt zwei Rhythmen, die miteinander betont werden müssen, eher vergleichbar mit dem Gesang, was natürlich auch die Vielfältigkeit dieser Sprache ausmacht. Mit eine CD-Rom Sprachkurs für Litauisch können Sie bequem von zu Hause aus eintauchen in die Vielfältigkeit der Litauischen Sprache.